www.ariel.nl | ©2003 Procter&Gamble
 
Wat staat er op het label? 
 
Alle symbolen
 
Plaats de muiscursor op een symbool om de bijhorende verklaring te zien verschijnen.
 
Laten we beginnen met het symbool dat op een wastobbe lijkt

Dit symbool geeft twee dingen weer:
 
  • de maximumtemperatuur waarop een kledingstuk mag worden gewassen.
    		•
  • de hoeveelheid beweging die een specifiek kledingstuk kan verdragen.

    •  
    Het getal in de 'wastobbe' duidt de maximale veilige wastemperatuur voor de stof aan.
     
    Maximale wastemperatuur 30°C
    Maximale wastemperatuur 40°C
    Maximale wastemperatuur 50°C
    Maximale wastemperatuur 60°C
    Maximale Waschtemperatur 95°C
    Indien u wasgoed mengt waarvan de maximale wastemperatuur verschilt, moet u steeds de laagste van de aangeduide wastemperaturen kiezen.
     
     
    Daarnaast vertelt het wastobbesymbool ons ook hoeveel beweging het betrokken kledingstuk kan verdragen. Dit wordt aangegeven aan de hand van noch, een of twee streepjes onder het symbool.
     
    Een wastobbe zonder streepjes eronder betekent dat het kledingstuk geschikt is voor katoenwas (zeer veel beweging), mits het wordt gewassen op de juiste temperatuur, aangeduid op het label.
     
    Een wastobbe met één streepje eronder betekent dat het kledingstuk geschikt is voor synthetische was (matige hoeveelheid beweging), mits het wordt gewassen op de juiste temperatuur, aangeduid op het label.
     
    Een wastobbe met twee streepjes eronder betekent dat het kledingstuk geschikt is voor wolwas (zeer weinig beweging), mits het wordt gewassen op de juiste temperatuur, aangeduid op het label.
     
    Indien u wasgoed mengt dat niet evenveel beweging kan verdragen, moet u het wasprogramma met de minste beweging kiezen.
     
     
    Andere wassymbolen:
    Enkel handwas.
    Niet geschikt voor wassen.
     
     
    Drogen
     
    Het symbool dat informatie geeft over het drogen van uw wasgoed, is een wit vierkantje met verschillende symbolen erin. Het meest gebruikte symbool is dat voor drogen in de droogkast, met name een cirkel in een vierkant. Indien het kledingstuk in de droogkast mag, kan het symbool ook een aantal stipjes bevatten die de aanbevolen droogtemperatuur weergeven.
     
    Mag in de droogkast.
    Mag in de droogkast op een lage temperatuur.
    Mag in de droogkast op een hoge temperatuur.
    Mag niet in de droogkast.
     
    De volgende droogsymbolen kunnen ook nog voorkomen:
     
    Nat ophangen (niet uitwringen).
    Ophangen om te drogen.
    Plat drogen.
     
     
    Strijken
     
    De stipjes op het strijkijzer-symbool geven de aanbevolen strijktemperatuur aan - hoe meer stipjes, hoe hoger de strijktemperatuur.
     
    LAUW strijken (110ºC) (acryl, nylon, acetaat).
    WARM strijken (150ºC) (gemengd polyester, wol).
    HEET strijken (200ºC) (katoen, linnen).
    Niet strijken.
     
     
    Chloorbleken
     
    Een chloorbleekmiddel is een sterk vloeibaar bleekmiddel om toiletten, gootstenen, enzovoort hygiënisch mee te reinigen. U mag dit niet verwarren met de kleurveilige bleekmiddelen of veilige bleekmiddelen op basis van zuurstof die men aantreft in wasmiddelen.

    Als een kledingstuk geschikt is voor chloorbleken, moet u de aanbevelingen van de fabrikant volgen om het bleekmiddel te verdunnen (voor stoffen, gewoonlijk 1 deel bleekmiddel op 100 delen water).
     
    Mag gebleekt worden met een chloorbleekmiddel.
    Niet bleken met een chloorbleekmiddel.
     
     
    Droogkuis
     
    Het droogkuis-symbool is een cirkel en mag niet worden verward met het droogkast-symbool. In de cirkel staat gewoonlijk een letter die verwijst naar het solvent dat geschikt is voor het betrokken kledingstuk.
     
    Gewoon textiel, stoombaar met alle oplosmiddelen.
    Niet geschikt voor droogkuis.

    Gewoon textiel, geschikt voor droogkuis met solvent R113 en koolwaterstof.
     
    Gevoelig textiel, geschikt voor droogkuis met dezelfde solvents als letter F, maar met een strikte beperking op de toevoeging van water tijdens het reinigen en/of met specifieke beperkingen op mechanische beweging en/of bij verhitting.
     
    ewoon textiel, geschikt voor droogkuis met perchloorethyleen, solvent R113, koolwaterstof en solvent R11.
     
    Gevoelig textiel, geschikt voor droogkuis met dezelfde solvents als letter P, maar met een strikte beperking op de toevoeging van water tijdens het reinigen en/of met specifieke beperkingen op mechanische beweging en/of bij verhitting.
     
     
    De letters in de cirkel duiden het type oplosmiddel aan dat geschikt is voor het kledingstuk en zijn uitsluitend bedoeld voor de stomerij.